Иностранный язык в профессиональной деятельности 2 практических

Country Major national products Possible threats to development

Brazil metal ores

timber

soya beans The Amazon rainforest is being destroyed at an alarming rate.

Russia Gas and oil

The country is too dependent on oil supplies and needs to diversify into other sectors, especially IT. Low levels of population growth and a poor healthcare infrastructure pose another threat to the country’s development.

India the textile industry The rural poor are rapidly being left behind by urban growth, the government need to address this issue. Drought in the north of the country is an increasing problem that may threaten food supplies.

China the textile industry, consumer electronics, the car industry, the car component industry There is a risk of drought in the north of the country which may threaten supplies of wheat and other grains

Ex.2

1995- Amazon.com went live to the general public

1998- Amazon began selling music and DVDs

2000- the dot.com bubble burst

2002- Bezos persevered and the company made its first profit.

Задание 1. Translate into English.

1. Назначьте собрание сотрудников отдела маркетинга и рассмотрите возможные варианты.

2. Я хочу, чтобы вы нашли Дилера Дана.

3. Я звоню по поводу встречи, назначенной сегодня на вторую половину дня. Мне очень жаль, но Дон не сможет присутствовать. У Вас есть возможность перенести ее на следующую неделю в это же время.

4. Могла бы г-жа Кларк перенести свою встречу с Доном на час позже? Я пытаюсь изменить время всех завтрашних встреч Дона.

5. У вас есть перед глазами его еженедельник? Вы не могли бы перенести встречу с двух часов в четверг на какое-либо время в пятницу утром.

6. Все, что назначено для меня на завтра отменяется.

1. Schedule a meeting of the marketing staff and consider your options.

2. I want you to find Dealer Dan.

3. I am calling about an appointment this afternoon. I'm sorry, but Don won't be present. You have the opportunity to reschedule it to the next week at the same time.

4. Could Ms. Clark reschedule her meeting with Don an hour later? I'm trying to change the timing of all of Don's meetings tomorrow.

5. Do you have his weekly before your eyes? Could you reschedule the meeting from 2 p.m. on Thursday to any time on Friday morning.

6. Everything that is appointed for me for tomorrow is canceled.

Задание 2. Translate word-combinations. Mind prepositions. Make the sentences with them.

of: the pressure of water, to speak of something, one of them;

At 70 degrees F, the vapor pressure of water is about 0.2 psi.

We were just speaking of the new intern-what do you think of him?

One of them" is a noun phrase referring to a single person.

to: to show to the students, to go to the plant, to turn to the right;

There are 10 easy ways to show students you care.

One of the most powerful steps you can take to improve your health is to go to a plant-based diet.

I walk a roundabout, arrival at the first turn to the right, I notice that the curve is in the shade and is washed.

by: to operate by hand, to speak by telephone, by means of a battery, to sit by the window;

The device is operated by hand.

I spoke with my mother by telephone yesterday.

It was done by means of battery.

Don’t sit at the window- it is very cold.

with: to illustrate with tables, to write with a pencil, a tube with water, to speak with our friends;

My work illustrates a simple table with three columns and nine rows.

In my book I always write with a pencil.

A tube is filled with water.

We speak with our friends from Moscow every week.

about: to speak about the lecture, to do about 15 experiments.

I will speak with my teacher about the lecture.

Me and my friend John did about 15 experiments last 2 years.

из: давления воды, говорить о чем-то, одном из них

к: показать ученикам, пройти к заводу, повернуть направо;

посредством: управлять руками, говорить по телефону, с помощью батарейки, сидеть у окна;

с: иллюстрировать таблицами, писать карандашом, пробиркa с водой, разговаривать с друзьями;

о: говорить о лекции, сделать около 15 экспериментов.